Весь мир пылает Так потуши меня бензином Ведь мы с тобою, крошка, Король и королева пустоты Скулъярд Хироуз Последний человек на земле
Последний человек на земле
Я выскочила из дверей кабины на сырую землю. Роберт, парень, который
меня подвез, протянул мне мою сумку. Я благодарно улыбнулась ему. Я
никогда раньше не ездила автостопом, поэтому не знала, должна ли
заплатить ему. Решила не платить.
— Не хочешь перекусить? — кивнул он на закусочную возле заправки.
— Нет, спасибо, — я покачала головой, — куплю что-нибудь в торговом
автомате на автостанции, — я улыбнулась ему и пошла в направлении, в
котором, по моем мнению, находилась станция. — Приятно было
познакомиться, мисс Каллен, — крикнул он мне вслед.
- Спасибо, что подвезли, крикнула я в ответ и помахала рукой. Он
приложил руку к козырьку кепки и пошел к заправке. Я включила случайное
воспроизведение и побрела по обочине. Было все еще холодно и воздух был
влажен от дождя, который, похоже, должен был начаться еще до того, как
я доберусь до станции. Я накинула на голову капюшон и засунула руки под
мышки. Слова песни в наушниках сотрясали мои барабанные перепонки Миля
к востоку, сказал Роберт. Быстро дойду.
Весь мир пылает
Моя песня играла у меня в ушах.
Так потуши меня бензином
Дня через два я снова буду дома с Рене и проведу там полгода, вдали от
вампиров, вопящих фанатов (почти всех) и шоу-бизнеса в целом. Я все
спланировала. Мы проведем шесть месяцев, делая все, о чем когда-либо
мечтали. Может, даже с парашютом прыгнем. Я остановилась и вытащила из
сумки плеер. Я устала от играющей на нем песни. Посмотрев на название,
я переключил трек, как вдруг меня ударило чем-то тяжелым. Я заорала от
страха и закрыла глаза, ожидая, пока мое тело ударится о землю. Но я не
упала, а зависла где-то по пути. Похоже, я лежала, но не на траве. Я
открыла глаза и немедленно увидела под собой оскалившегося Эдварда. Мои
глаза расширились и я толкнула его в грудь, но он перевернулся до того,
как я успела встать с него. Колени придавили мою талию, а руки — плечи
к траве. Я отрывисто дышала, пытаясь сглотнуть комок в горле. Я
тряслась от страха, ожидая, что он сделает то, что собрался.
— Почему ты ушла? — Прорычал Эдвард. Я попыталась освободить плечи, но
руки Эдварда не дали мне сдвинуться с места. Я застонала от бессилия, к
глазам подступили слезы.
— Отпусти меня, Эдвард, — закричала я. Я подняла кулаки и стала бить его в грудь, хотя мы оба понимали, что это бессмысленно.
— Почему ты ушла от меня? — задал Эдвард вопрос немного по-другому. — Я
же хотел тебя защитить! — Я хотела домой! — закричала я не него. Я
перестала колотить его в грудь и крепко схватила его за плечо, чтобы
сбросить с себя. С таким же спехом я могла бы толкать стену. Он не
сдвинулся ни на миллиметр. — Я хочу домой, Эдвард! — снова закричала я,
— Просто дай мне добраться домой, — мой голос сломался.
— Сначала скажи, почему ты так хотела сбежать от меня, — в его голосе
слышалась неприкрытая боль. Эдвард ослабил хватку на моих плечах, но не
отпустил меня. — Они убьют тебя, Белла, — его голос был мягким. Это был
один из редких случаев, когда Эдвард произнес мое имя. Я испугалась.
— А почему, по-твоему, я так хочу домой? — крикнула я. — Я хочу
попрощаться с мамой, хочу побыть с папой! Хочу приехать домой и хоть
раз в жизни побыть нормальным человеком!
— Ты не должна дать им убить себя, Белла, — крикнул он мне.
— С чего бы это? — заорала я в ответ.
— Потому что я люблю тебя! — Говоря это Эдвард был совершенно серьезен.
Мое тело напряглось, глаза расширились.
— Почему ты любишь меня? — спросила я.
— Не знаю, — голос Эдварда дрогнул
— Ты врешь, — обвиняющее сказала я.
— Потому что я хочу выпить твоей крови, — признался он. — И, думаю, что любя тебя мне будет легче не сделать это.
— Ну и как, выходит? — мой голос стал острым. — Сегодня мне не хватало
терпения, особенно на сумасшедших вампиров, пытающихся влюбиться в
меня, чтобы не выпить моей крови.
— Ты же жива, правда? — Эдвард улыбнулся мне.
— Это точно, — согласилась я.
— Белла, пожалуйста, — лицо Эдварда было серьезным.
— Я не могу. Я должна увидеть маму. Я еду во Флориду.
Лицо Эдварда осунулось, и он отодвинулся от меня. Я не шевелилась на
тот случай, если он решит снова напасть на меня. Эдвард принялся ходить
по траве, зарывшись руками в волосы. Я закрыла глаза и постаралась
сдержать слезы при виде его борьбы с собой.
— Это самоубийство, — наконец закричал он мне. — Ты убиваешь себя.
— А желание стать вампиром — не самоубийство? — спросила я, открывая
глаза и приподнимая бровь. Я согласна с Католической Церковью, если ты
становишься вампиром по своей воле, то совершаешь самоубийство, и твоя
душа будет навеки проклята.
— Почему ты не хочешь стать вампиром? — Эдвард упал на траву передо мной. — Почему ты позволяешь им убить себя?
— Потому что не хочу быть чудовищем, — наконец выпалила я ему в лицо. —
Не хочу убивать невинных людей ради своего извращенного пропитания, —
рычала я на него. — Есть выбор, — голос Эдварда звучал оптимистично, —
Мы можем питаться животной кровью. — Ты убивал людей? — мой голос
звучал совсем не оптимистично. Я пыталась сделать его ровным, но был он
возбужденным и агрессивным. Лицо Эдварда осунулось. Он только что
ответил на мой вопрос. — Даже великий Карлайл убивал людей.
— Он ждал, пока…
— Он убивал, — перебила я. Эдвард ничего не сказал. — Убивал.
— Где ближайшая автостанция? — спросил Эдвард, вставая с коленей. Я
последовала его примеру и поднялась с влажной травы. — Около мили на
восток, — сказала я ему, разыскивая в траве свой айпод.
— Ты идешь на юг.
— А-а, — я покраснела.
***
— Так вот, где собираются все проститутки, — я ухмыльнулась Эдварду, но
он не ответил. Мы провели два последних дня ожидания автобусов на
станциях и поездок в молчании. Никто из нас не испытывал нужды
разговаривать, все было сказано на поле. Мы только что приехали во
Флориду и единственным открытым местом был неряшливый мотель с
почасовой оплатой, куда женатые мужчины приводили на ночь любовниц. —
Представляю, что можно тут увидеть с ультрафиолетовой лампой, —
продолжила я шутить с Эдвардом, осторожно прохаживаясь по полу.
— Ходи аккуратнее, — посоветовал Эдвард. Я повернулась к нему и
нахмурилась. — Можешь подхватить что-то венерическое, — он улыбнулся
мне. Я рассмеялась, но последовала его совету. Я встала на цыпочки и
аккуратно обходила все, что выглядело подозрительно. Наконец я нашла
наиболее безопасное место, которое, как ни, странно, оказалось на
кровати. Я села в центре матраса и взяла пульт. Я почувствовала соблазн
включить порно канал и посмотреть, смогу ли я снова смутить Эдварда, но
решила не делать этого. Вместо этого я включила мультфильмы.
— Что смотрим? — Спросил Эдвард, садясь рядом со мной на кровати.
— Порнушку, — я потянулась пальцем ко кнопке меню, но Эдвард выхватил пульт из моей руки. — Эй! - протестующее выкрикнула я.
Эдвард проигнорировал мой крик и прислонился к изголовью кровати с
пультом в руке. Я закатила глаза, но уселась рядом с ним. Я скрестила
руки и выпрямила ноги перед ним, так что теперь моя поз точно
копировала позу Эдварда. Он глядел прямо перед собой, но уголок его рта
дергался.
— Что ж, это наша последняя ночь вместе, — я пыталась говорить бесстрастно. — Хочешь сделать это?
Изумить вампира непросто, но сейчас мне удалось это невозможное дело.
Эдвард медленно обернулся ко мне. Его глаза расширились, рот был слегка
приоткрыт. Я с нетерпением ждала его ответа, прикусив губу.
— Что ты сказала? — спросил он.
— Ты хочешь сделать это? — Выражение его лица не изменилось. — Заняться
сексом? — Уточнила я на тот случай. Если он не понял, что значит «это».
— Что ты сказала? — Снова спросил он.
— Эдвард, — я встала на колени и взяла в руки его лицо. — Мне осталось жить шесть месяцев. Зачем умирать девственницей.
— Белла, — глаза Эдварда расширились, — Я не могу… что если… ты хочешь
что? — Если хочешь, — попыталась я урезонить его, — просто сиди там, а
я сама разберусь, что делать.
— Белла, ты не в себе. На самом деле ты не хочешь заняться…— Эдвард замолчал и просто кивнул головой.
— Сексом? — подсказала я.
Эдвард продолжал кивать.
— Эдвард, — вздохнула я. — Возможно, я не люблю тебя, но ты мне
нравишься, а это больше, чем я могу сказать про большинство людей. Я не
прошу заниматься со мной любовью, только сексом. Можешь даже
отвернуться и заснуть, когда закончим. — Я не могу, — покачал головой
Эдвард. — Хорошо, не засыпай, просто полежи и притворись, что ты спишь.
Я пойму. — Что если я нечаянно укушу тебя?
— Вот в чем дело, — зарычала я на него. — Ты боишься меня укусить.
Эдвард кивнул.
— Тогда ты должен кончить до того, как я умру, потому что если сделаешь
это после моей смерти, то станешь некрофилом, — подколола я его.
— Белла, — вздохнул Эдвард и встал с кровати, удаляясь от меня. — Я представлял свой первый раз не совсем так.
— А я, наверное, только и мечтала потерять девственность в грязном
гостиничном номере, — зарычала я на него. Я не знала. Что больше задело
меня: то, что я уговаривала его заняться со мной сексом или то, что он
меня отвергал. — Все должно быть не так. Я спрячу тебя. Тебе не
придется становиться вампиром. — Все в порядке, — соврала я, поднимая
руки вверх. — Я иду спать. — Я легла и перекатилась на свою сторону. Не
хотела, чтобы Эдвард видел, как я плачу.
— Ты плачешь? — Спросил потрясенный голос Эдварда. — Белла, — матрас
скрипнул под его весом. — Я не хотел оскорбить твои чувства.
Я вытерла слезы и обернулась. Он хмурился, глядя на меня.
— Не нужно было просить, — грустно улыбнулась я. — Ты прав, я была не в
себе, — я снова вытерла слезы. — Просто не хочу умереть, думая что
единственный шанс заняться самой прекрасной вещью, над которой
когда-либо шутили люди, я упустила, потому что мне не хватило смелости
спросить. — Свет выключить или оставить? — вздохнул Эдвард.
— Ты серьезно, — спросила я, вдруг ощутив легкую тошноту. Но это было
от волнения, а не от мысли о сексе с Эдвардом. Он кивнул. — А не все
равно? — улыбнулась я ему.
— Мне все равно, но может тебе нет, — Эдвард вытер слезу, катящуюся по моей щеке.
— Выключи, — решила я.
— Ты не можешь стать вампиром, но можешь заняться сексом с вампиром, — скорчил гримасу Эдвард.
— Я займусь сексом не с вампиром, — покачала я головой. — Я займусь
сексом с Эдвардом. Самым милым и добрым человеком, которого я знаю. —
Было легче думать о нем не как, о вампире, а как о человеке, которому
просто нравится пить кровь. Эдвард улыбнулся и мне встал с кровати, чтобы
выключить свет.
***
— Это все? — спросил я, протягивая Белле сумку.
— Думаю, да, — Белла осмотрела комнату. С улицы раздался громкий гудок. — Это Рене, — она посмотрела на двери.
— Тебе пора, — я тоже посмотрел на дверь.
— Большое спасибо, Эдвард, — она улыбнулась мне. — За то, что помог
добраться до Флориды, за то, что терпел мое безумие и за прошлую ночь.
— Пожалуйста, — улыбнулся я ей.
Ее улыбка поблекла, она сделала шаг вперед и обняла меня за талию. Я
тоже обнял ее и поцеловал в макушку. Она прижалась щекой к моей груди и
обняла меня крепче. Я бы заплакал, если мог. Снаружи донесся еще один
громкий гудок.
— Мне пора, — Белла отстранилась от меня. — Придешь на мой концерт? — Она прикусила нижнюю губу.
— Через шесть месяцев? — спросил я, поднимая бровь. Она кивнула. — Конечно, — согласился я.
— Хорошо, — Белла оглядела гостиничный номер. — Я иду. Зайди ко мне
после представления. Она улыбнулась мне последний раз и вышла из номера
и моей жизни навсегда.
Я не попал на концерт Беллы. Никто не попал. За день до концерта Беллу
Свон нашли в ее номере. Полиция пришла к выводу, что она совершила
самоубийство. Передозировка обезболивающих и алкоголя. Следов укусов на
теле не было и в крови не был обнаружен яд вампиров. Ее диск стал
платиновым за неделю после выпуска. Это был самый продаваемый альбом в
истории звукозаписи. Я не купил его.
От автора:
Ладно,
сейчас я буду делать то, что не собиралась — защищать свою историю. Я
не хотела делать это, но чувствую, что концом будут довольны далеко не
все. Но до того, как я начну защищать его, расскажу немного о том,
откуда вообще взялась такая концовка.
Понимаете, задумала в конце отправить Беллу на разговор с Волтури Аро и
по какой-то причине там должен был оказаться Карлайл и сделать Беллу
вампиром. Я решила, что я достаточно хороший писатель, чтобы это не
выглядело притянутым за уши. Но мне не нравилась концовка, я не хотела
писать ее, но только так я могла закончить историю. Но потом мой
сюжетный пингвинчик нанес мне визит в Стране Фантазий (так я называю
часть мозга, в которой рождаются идеи для историй).
Понимаете, я отправляюсь в Страну Фантазий, чтобы посмотреть на свои
истории в живую Все, что я когда-либо написала, живет в Стране
Фантазий, а я просто стою посреди нее и смотрю, как вокруг меня
играется пьеса. Ну, и мой сюжетный пингвинчик вдруг решил, что ему не
нравится концовка (он часто так решает ни с того ни с сего). Поэтому я
просто смотрела, как разворачивается история, когда мой сюжетный
пингвинчик начал плясать. Когда он начал плясать я заволновалась,
потому что он танцевал танго, а когда он танцует танго, результат
обычно мне нравится.
— Мы убьем Беллу, — сказал мне сюжетный пингвинчик.
— Что, — воскликнула я. — Почему?
Сцена померкла, и начало стало проигрываться передо мной. Я увидела
Беллу, ее ненависть к Джеймсу. Я увидела то, что он сделал с ней после
концерта. Я увидела ее потрясение, когда Эдвард пришел к ней. Я видела
все и чем больше я видела, тем больше понимала, что Белла не любила
Эдварда. Он любил ее, но она, такая, какой я ее описала, не могла
любить его
— Может она все таки станет вампиром? — сделала я попытку спасти конец.
Пингвинчик покачал головой.
— Им это не понравится, — пробормотала я.
— Все шло именно к такому концу, — сказал он и ушел, и я поняла, что это так.
Теперь, когда вы заглянули в мой разум, я хочу сказать, что это
единственный способ, которым я могла завершить эту историю,
единственный конец, на который могла согласиться описанная мной Белла —
самоубийство. Ей нравился Эдвард, но она никогда не полюбила бы его.
Частично именно из-за него она и собиралась умереть. Поэтому в ночь
перед концертом она притворилась, что получила травму, раздобыла
сильных обезболивающих и довершила дело бутылкой водки. Выбирая между
смертью от руки вампира, и самоубийством она выбрала второе, хоть и
обрекала свою душу на вечное проклятье.
Эдвард, хоть и опечаленный ее смертью, не покончил с собой. Он
продолжил жить. Избегая любого напоминания о Белле Свон. Легче было
притвориться, что ее никогда не было, чем жить с постоянной болью от
осознания ее смерти. Поэтому он не купил ее альбом.
Можете ненавидеть меня за необычную концовку, но, согласитесь, она
соответствует истории, и я предупреждала, что она умрет! Я не виновата.
Что вы не верили.
Вы должны знать еще кое-что, я пишу истории сама для себя. Я пробовала
писать для журналов, но получилось совсем не то, что мне хотелось. Я
потеряла интерес к истории и желание продолжать. Но когда я пишу для
себя, мои истории уникальны, оригинальны, остроумны, смешны, короче
обладают всеми качествами, за которые мой папа зовет меня своим
Маленьким Людоедиком. Эта история третья в моем личном хит-параде
написанного мной. Я и рада, что она закончилась именно так, как ей было
положено.
Новая история, связанная с этой.
Эй, я написала историю, которая использует сюжет этой истории в
качестве киносценария. Это крутая идея. Если вам понравилась эта
история или вас интересует другая, можете ознакомиться. Она намного
менее мрачная и более романтичная (между Эдвардом и Беллой возникает
любовь). Краткое содержание привожу внизу. Прочитайте и пишите отзывы.
Краткое содержание: Хорошенькие трупы — популярный роман. Написанный
Папиным Малюткой-Людоедом (обещаю, что в этой истории нет ни одного
упоминания обо мне). Студия Твистед Филмз решила экранизировать ее,
впервые использовав в качестве актеров настоящих вампиров. Эдвард
Каллен, по иронии судьбы носящий имя главного героя влюбляется в певицу
Изабеллу «Беллу» Свон, которую играет неизвестная актриса Изабелла
Свон. Это любовь с первого взгляда двух актеров, осложняемая их образом
жизни, съемками в противоречивом фильме и их звездным статусом.