Глава 11.2. Лекарство от похмелья БЕЛЛА На следующее
утро я выползла из кровати только ближе к полудню. Моя голова
раскалывалась, есть абсолютно не хотелось. Элис и Розали, должно быть,
тоже встали лишь недавно, так как обе держали по чашке кофе в руках.
- Доброе утро, дамы. Вам так же паршиво, как и мне? – пробормотала я,
присоединяясь к ним за столом, и стянула тост с тарелки Элис. - О
да!!! Паршиво - это не то слово! – промямлила в ответ Роуз, отталкивая
от себя тарелку с хлопьями. – Кстати, Белла, ты снова разговаривала во
сне, и знаешь, это было довольно интересно. - Простите, и что же это было: мой список покупок, рецепт шоколадного печенья или ещё один разговор с Рене? Я откусила тост, надеясь, что от этого мне станет лучше. - О, нет… в основном это было … - Элис подмигнула Розали. - В основном что? – теперь я действительно была в замешательстве. Обычно моё бормотание не имело никакого смысла.
- Имя Эдварда, – они обе залились смехом. Мои щёки запылали, и я
подумала, что ещё никогда не чувствовала себя так ужасно, как сейчас. - Что конкретно я говорила? – спросила я, напрягая свой затуманенный мозг, чтобы вспомнить сон, посетивший меня прошлой ночью.
- Его имя, много раз… и очень громко. Если бы я не знала точно, я бы
могла подумать… что, возможно, он… там с тобой, – сказала Розали,
захохотав. - Я собираюсь пойти в свою комнату и умереть, сейчас
же… Я утоплюсь в душе, смывая свой стыд и унижение. Это может занять
несколько дней… Тогда и увидимся. Я встала из-за стола, оставляя умирающих от смеха подруг, и прошла в комнату, захлопнув дверь.
Добравшись до ванной, я включила горячую воду на максимум. Дожидаясь
пока она нагреется достаточно, чтобы можно было залезть, я вернулась в
комнату за новым флаконом бальзама для волос, и тут услышала сигнал
своего телефона. Я бросилась к кровати и стала искать его среди
скомканных простыней. Пришла смс-ка: «Занятие спортом – хороший способ
справиться с похмельем. Э.» Я быстро ответила: «Попробуем, спасибо. Б.»
Неожиданно для меня самой, тошнотворные ощущения в моём животе
сменились бабочками. Возможно, сегодня я увижусь с Эдвардом! Казалось,
прошло гораздо больше времени, чем один день, с момента нашей последней
встречи. Но я соскучилась по нему сильнее, чем могла себе представить.
Я схватила бальзам, запрыгнула в душ и быстренько вымылась. Я не знала
точно, когда он будет в спортзале, но предположила, что, должно быть,
скоро, поэтому решила поторопиться. Закончив с водными процедурами, я
переоделась в самую красивую спортивную форму, которая у меня была.
Когда я вышла из комнаты, увидела Роуз, сидящую на диване и, к моему
удивлению, тоже одетую для занятий спортом. Я взглянула на неё с
подозрением. Нужно сказать, что она крайне редко посещала спортзал, так
как была одарена прекрасной фигурой от природы. Её умоляющий взгляд
убедил меня ничего не спрашивать и не обращать внимания на её
неожиданный интерес к занятиям. - Вы собрались позаниматься? – спросила Элис, выходя из своей комнаты минутой позже.
- Да, там открыли новый класс кик-боксинга, я рассказала об этом Роуз,
и она захотела попробовать. Кроме того, я прочитала в интернете, что
тренировки помогают вывести токсины из организма. Пойдёшь с нами, Элис?
– спросила я как бы между делом. Розали бросила на меня
панический взгляд. Но я прекрасно знала, что шанс на то, что Элис
согласится, так же мал, как возможность увидеть летающих свиней.
- Нет уж, спасибо, избавляйтесь от похмелья таким способом, а я своим.
Лучше пробегусь по магазинам, уже почти Рождество, а мне ещё столько
всего нужно купить, – ответила она, просматривая объявления в газете в
поисках идей для подарков. Роуз посмотрела на меня и подмигнула. - Тогда увидимся позже! – я бросила свой телефон в спортивную сумку, взяла ключи, и мы направились к двери. Я мельком взглянула на Розали, когда она вела машину, - улыбка не сходила с её лица. – Я так понимаю, ты тоже получила смс? Она кивнула:
– Да, когда была в душе. Я как раз придумывала, как бы убедить Элис в
том, что я хочу пойти позаниматься, когда ты вышла в полной экипировке.
- Мы ведь не нарушаем никаких правил, не так ли? – произнесла я нерешительным голосом.
- Никоим образом. Мы идём в спортзал, и это определённо не свидание. И
мы скажем Элис, что увидели их там, если они вдруг появятся, никакой
лжи. Я подумала над этим и согласилась. Мы не нарушали никаких
правил, и когда мы придём домой, подруга не сможет нас ни в чём
обвинить. Мы припарковались и сразу же направились к раздевалке,
пытаясь вести себя естественно. А сами в это время во все глаза
выглядывали Эдварда и Эммета… безуспешно. - Проклятие! Их ещё
здесь нет. Теперь мне точно придётся заниматься. Ну что ж, пойду на
занятие степ-аэробики. А что собираешься делать ты? – спросила Роуз,
беря своё полотенце и бутылку с водой. - А я пробегу несколько
миль на беговой дорожке. Во мне много сдерживаемой…энергии, которую
нужно выплеснуть из организма, – пробормотала я. Розали
засмеялась и сказала, что мы встретимся через полчаса, когда её
тренировка закончится. Я взяла свои вещи и прошла к беговым дорожкам,
на которых была на прошлой неделе. Я одела наушники, включила музыку и
побежала. Минут через десять после начала пробежки я услышала
громкий смех Эммета, наполнивший весь зал, и моё и так выпрыгивающее
сердце начало биться ещё быстрее. «Не смотри, Белла, не смотри,
продолжай бежать как ни в чём не бывало...» -пыталась говорить я себе,
но сделала ошибку, глотнув воды и при этом бросив быстрый взгляд в
зеркало. Там я встретила пару прекрасных зелёных глаз, смотрящих на
меня через весь зал. Эдвард улыбнулся ещё шире, когда я ему слегка
помахала, продолжая бежать. Он дал мне знак, что скоро вернётся, и
направился в сторону раздевалки.
Источник: http://ligntemission.ucoz.co.uk/forum/59-76-1 |