- Что-нибудь романтическое, - шипела я.
- Ужасы, - рычал в ответ Эммет.
- Ро-ман-ти-чес-кое, - медленно, по слогам произнесла я.
- Нет…ужасы, - ответил он. Наверное, Эммет надеялся, что сумеет
изобразить низкий предостерегающий голос, но напугать меня у него не
вышло.
- Мы будем смотреть романтическое кино, понял, придурок!! – орала я на него. Он был таким упрямым! Но я все равно упрямее его.
- Смирись, Бэмби, мы смотрим ужасы, и это окончательное решение! –
спорил он. Не могу поверить в это! Он разговаривает со мной так, будто
может командовать мной!
- Бэлла! – закричала я, когда мне надоело спорить с этим шутом, что
стоял передо мной. Его мускулистые руки были скрещены на груди в
защитном жесте.
Бэлла подошла и встала рядом со мной.
- Что, больше ничего не помогает? – спросила она, переводя взгляд с моего злого лицо на пышущую яростью фигуру Эммета.
- Боюсь, что так, - пробормотала я и, опустив руки, которые до этого
держала на бедрах, стала ждать, пока Бэлла доходчиво объяснит Эммету
правила игры.
- Эммет, успокойся, - сказала она, глядя на него. Он немного расслабился и теперь смущенно смотрел то на меня, то на Бэллу.
- Что вы пытаетесь сделать? Вы же не станете кидаться на меня, правда?
Потому что я не откажусь от ужастиков! Правда, парни? – спросил он, но
в его глазах мелькнула искорка страха, когда он взглянул на Эдварда и
Джаспера, стоящих рядом с Элис.
- Да, конечно, - послышался ответ Джаспера.
- Я поддерживаю Эммета, - сказал Эдвард. Создавалось впечатление, что
ему немного некомфортно. Должно быть, это из-за враждебности, которая в
данный момент пробегала между мной и Эмметом.
- Итак, игра называется «Камень, Ножницы, Бумага». Правила: один раунд,
не мухлевать и не торговаться. Если будет ничья, то мы попробуем еще
раз. Понятно? – спросила Бэлла, глядя на нас с Эмметом, и мы кивнули. –
На счет три… - сказала она, и мы с Эмметом стали друг напротив друга.
Его мускулы натягивали ткань и выглядели так, будто вот-вот разорвут
рубашку. Глупый мускулистый безголовый кретин…бормотала я про себя, пока Бэлла отсчитывала.
Как только я услышала «Три!», то выкинула вперед руку. Я подумала, что
раз Эммет весь из себя такой большой, сильный и мускулистый, он выберет
Камень; поэтому я решила, что Бумага побьет его.
Я ошиблась. Этот кретин выбрал Ножницы, которые порезали мою Бумагу на
клочки. И вот, Эммет, Эдвард и Джаспер получили, что хотели, а нам,
девчонкам, придется смотреть фильм ужасов. Ненавижу ужасы. Какой бы
сильной я не была, такие фильмы были всегда моей слабостью.
- Вы, ребята, отстой, - тихо проворчала я, отходя от нахальной
ухмыляющейся физиономии Эммета, когда они с Эдвардом ударили по рукам и
направились к кассе. Я раньше не особо любила соревнования, но с тех
пор, как они въехали к нам, мы с Эмметом постоянно рубились друг с
другом в X-box, и мой соревновательный дух расцвел во всей красе. И это полностью его вина!! дулась я, рассматривая, что бы можно купить поесть.
- Это был честный поединок, Рози, - тихо сказала Элис и положила руку мне на плечо.
- Я знаю, - улыбнулась я ей. – Но ему не обязательно знать об этом. В
следующий раз я сделаю все возможное и невозможное, чтобы получилось
по-моему, - добавила я и теперь наблюдала за тем, как на только что
печальном личике Элис загораются веселье и озорство.
- Ты могла бы всплакнуть, Рози, притвориться, что ты раньше никогда не
была в кино или что-нибудь в этом духе… - хихикнула Элис.
- Не выйдет, Эльф. По дороге я сказала Эммету, что раньше ходила в кино
с папой на каждый мой день рождения, - сказала я ей. – К тому же, это
было бы подло! – добавила я с улыбкой, а она только безразлично пожала
плечами.
- Эй, девчонки, - послышался справа от меня слегка взволнованный голос
Бэллы. Я взглянула на нее и увидела, что она пытается спрятать свое
лицо за волосами и прикрывается меню, из-за которого время от времени
выглядывает.
- Бэллз, что такое? От кого ты прячешься? - со скукой поинтересовалась я.
- Эм…я рассказывала вам о том жутком парне, который достает меня на
работе? – спросила Бэлла таким голосом, что я поняла: она прекрасно
осознает, что не упоминала ни о чем подобном.
- Колись, - просто сказала Элис.
- Что с тобой, Бэлла? Муравьи в штанах? – усмехнулся Эммет, когда парни
осторожно подошли к нам. Элис, Бэлла и я кинули на Эммет яростные
взгляды. Он выбрал не самое подходящее время для своих остроумных
замечаний.
- Заткнись и слушай, дурень! – убийственным голосом сказала я и пихнула его в грудь.
Похоже, его немного расстроила моя агрессивность. Мне стало стыдно за
то, что я пыталась им командовать. Я все время забываю, как он на самом
деле мягкосердечный. Вина всколыхнулась во мне, и я подошла к нему
поближе.
- Прости, Персик. Но можешь помолчать минутку и послушать Бэллу? Может,
ей понадобится твоя помощь, - сказала я, надеясь утешить его и немного
подлизаться к нему.
- Конечно, Бэмби, - улыбнулся он и положил руку мне на плечо, прижимая меня к своему боку. – Рассказывай, Бэллз.
- Хорошо…ну, вы все знаете, что я работаю в кафе…- начала она, глядя
вниз и выкручивая руки, - ну…эм…каждый день туда заходит этот парень,
Майк. Он тратит много денег у нас, поэтому босс не может просто
вышвырнуть его… - она замолчала и принялась грызть ногти, бросая
взгляды на мельтешащих у входа людей.
- Бэлла, расскажи нам, пожалуйста, - сказал Эдвард, а потом встал рядом
с ней и вынул ее руку изо рта. Теперь он держал ее за руку и нежно
потирал тыльную сторону ладони.
Она глубоко, судорожно вздохнула и, наконец, продолжила:
- Ну, он пристает ко мне с самого первого дня. И хоть я работаю там
всего четыре дня, он уже сводит меня с ума. В первый день Полли
предупредила меня о нем, сказала, что он будет флиртовать и попытается
приударить за мной, - я заметала, как сжался Эдвард при упоминании о
том, что кто-то флиртует с Бэллой. Прошлой ночью Бэлла рассказала нам,
что ее влечет к Эдварду, и нужно было быть слепым, чтобы не увидеть,
что он чувствует то же самое. Вспомнить хотя бы, как он отреагировал,
когда Дункан заигрывал с ней. Могу поспорить, он был взбешен из-за того
случая в баре, но знать, что каждый день на работе кто-то домогается
Бэллу…наверняка, он просто в ярости. – Ну, он все время задавал мне
вопросы типа где я живу, сколько мне лет, свободна ли я и … - тут она
подняла глаза и робко добавила: - мне вроде как надоело это все, и я
сказала ему, что я замужем, - она замолчала и снова уставилась в пол, а
на лице играл просто образцово-показательный румянец. – Но это
распалило его только сильнее. Теперь я для него ценный приз, и я никак
не могу от него избавиться…может, мне уволиться… - она снова замолчала
и взглянула на нас, надеясь, что кто-то поддержит ее идею. Но все мы
знали, как она любила эту кофейню. Бэлла рассказывала, что ее коллеги
просто потрясающие, а само место идеально.
- Никто ниоткуда не увольняется, - сказал Эммет мрачным голосом.
Выражение его лица было просто убийственным. – Покажи мне его, Бэлла.
Никто не смеет надоедать моей младшей сестренке. Ему так просто это с
рук не сойдет, - добавил он и, сняв руку с моего плеча, принялся
разминаться, как перед дракой.
- Кхм, Эмм, Бэлла не твоя младшая сестра, - заметил Джаспер с замешательством в голосе.
- Знаю, может и не биологически, но для меня она моя маленькая
сестренка. Как и Элис. Так что если ты обидишь ее, Джаспер, я приду за
тобой, - сказал он, глядя на Джаспера полусерьезно – полушутливо.
- Я никогда не причиню боль своему ангелу, - услышала я голос Джаспера.
Он наклонился и поцеловал Элис в щеку, заслужив тем самым ее лучезарную
улыбку.
- А что насчет меня, Персик? Ты позволишь парням надоедать мне? – спросила я, притворившись разочарованной.
- Ты достаточно сильная, Бэмби. Любой мужчина, который осмелится с
тобой связаться, явно не в ладах с головой, - усмехнулся он, снова
всматриваясь в толпу возле входа.
- Так ты признаешь, что у тебя с головой не все в порядке, Персик? –
спросила я, приподняв бровь и положив руку на бедро в ожидании его
ответа.
- Не-а. Тут другое. Просто каждый раз, когда я соревнуюсь с тобой, я
знаю, что выиграю в любом случае, Бэмби, - рассмеялся он, уклонившись
от моего удара в плечо.
Внезапно Бэлла подпрыгнула и спряталась за спину Эдварда, держась за его талию двумя руками и спрятав лицо между его лопатками.
- Это он? – просто спросил Эдвард убийственным голосом, который сейчас
вполне соответствовал выражению его лица. Я никогда не думала, что
Эдвард может быть таким устрашающим и опасным.
Бэлла выглянула из-за его плеча и прошептала «да», а потом снова спряталась за спину Эдварда.
Я смотрела сейчас на парня двадцати с небольшим. Ничем не
примечательная внешность, но нес он себя так самодовольно, будто был
божьим подарком всем женщинам. Он споткнулся, когда заметил возле нас
Эммета, Эдварда и Джаспера и те яростные взгляды, которыми они сверлили
его. Но этот идиот все равно шел прямо к Бэлле. Я осмотрела его:
светлые волосы, на укладку которых, кажется, было потрачено несколько
часов; одежда явно дизайнерская, и я заметила дорогие золотые часы на
его левом запястье.
Он был мужской версией тех сучек, которые издевались надо мной, когда
думали, что я их не слышу. То, как парни проучат этого придурка, будет,
несомненно, самым ярким моментом сегодняшнего вечера.
Когда он подошел ближе, Эдвард вытащил Бэллу из ее убежища за его
спиной и поставил ее прямо перед собой, уверенно обвив ее талию обеими
руками. Джаспер стоял слева от них, а Элис висела у него на спине для
лучшего обзора.
Эммет стоял справа от Бэллы и Эдварда, его руки были скрещены на груди
так, что я могла разглядеть пульсирующие вены на них; он был явно
взбешен. Я видела его таким только один раз. Когда надрала ему задницу
в X-box.
- Бэлла, как я рад снова тебя увидеть, - сказал Майк голосом, который прямо сочился радостью.
- Эм…привет, Майк, - выдавил Бэлла.
- Представишь меня своим друзьям? – сказал он, внимательно разглядывая
Элис, даже несмотря на то, что она висела на Джаспере. Потом он перевел
взгляд на меня. Я почти чувствовала, как его мерзкие грязные глазенки
ползают по моему телу, когда он осматривал меня с головы до ног.
Эммет повернулся ко мне, протянул мне свои руки, за которые я без
колебания схватилась, и он нежно прижал меня к своему боку. Он обнял
меня обеими руками так крепко, что я едва могла дышать.
- Ты кто? – спросил его Эдвард. Его голос прямо-таки сулил долгую и мучительную смерть. Эдвард сейчас таааакооой злой! У тебя нет ни единого шанса, щенок, подумала я в то время как мои глаза бегали от Майка к Эдварду.
- Я Майк, Майк Ньютон. Магазин Ньютонов. Уверен, вы слышали обо мне, -
улыбнулся он, закончив свою маленькую речь. Наверное, он старался быть
учтивым, как Джеймс Бонд, но получилось больше похоже на Франкинштейна.
– А ты? – хватило у него смелости добавить, свысока глядя на Эдварда.
- Меня зовут Эдварда, - сказал он с фальшивой улыбкой на лице. – И я
муж Бэллы, - добавил он. Его лицо к этому моменту не выражало никаких
эмоций, но в глазах читались самоконтроль и раздражение.
- А я старший брат Бэллы. Сверхзаботливый и опекающий старший брат, - проговорил устрашающим и угрожающим голосом Эммет.
- Зять, - просто сказал Джаспер, делая шаг в направлении Ньютона. Его
глаза были почти черными, и я даже представить себе не могла, что
спокойный Джаспер может быть таким грозным.
Скрытая, но вместе с тем, очевидна угроза, исходящая от наших парней,
наконец, дошла до этого недоумка, и он побледнел и захлопал глазами, в
шоке от такой враждебности со стороны Эдварда, Эммета и Джаспера.
- Эээ…м-мне п-п-пора идти…е-еще увид-димся, Бэлла…м-может быть, – заикаясь, пробормотал он и попятился к выходу.
Мы вшестером стояли и смотрели за тем, как ретировался Майк.
- Урод, - с ненавистью в голосе пробормотала Элис, массируя плечи Джаспера.
- Если вы, девушки, еще когда-нибудь столкнетесь с ним или с кем-нибудь
подобным, скажите мне, - предупредил нас Эммет, переводя взгляд с Элис
на Бэллу и, наконец, на меня. И добавил так тихо, что только я могла
расслышать: - Пообещай мне.
- Обещаю, Персик, - сказала я ему. Его слова словно накрыли меня волной
спокойствия и безопасности. Я теснее прижалась к его каменной груди и
услышала, как он вздохнул. Напряжение потихоньку покидало его тело.
Эдвард стоял и потирал переносицу одной рукой, а другой крепко прижимал
к себе Бэллу. Его глаза были закрыты, и он глубоко дышал, а Бэлла в это
время успокаивающе поглаживала обеими руками его шею.
Наблюдать за тем, какие все напряженные было просто ужасно, поэтому я оторвалась от Эммета и сказала строгим голосом:
- Ну, если мы хотим посмотреть этот фильм, то надо шевелить задницами.
Парни, вы берете на себя закуску, а мы с девчонками побежали занимать
места.
- Найди нам места получше, Бэмби! – прокричал Эммет через плечо, а Эдвард и Джаспер уже отправились за едой.
- Повеселимся, дамы? – спросила я, когда мы входил в зал. Rose POV
- Что-нибудь романтическое, - шипела я.
- Ужасы, - рычал в ответ Эммет.
- Ро-ман-ти-чес-кое, - медленно, по слогам произнесла я.
- Нет…ужасы, - ответил он. Наверное, Эммет надеялся, что сумеет
изобразить низкий предостерегающий голос, но напугать меня у него не
вышло.
- Мы будем смотреть романтическое кино, понял, придурок!! – орала я на него. Он был таким упрямым! Но я все равно упрямее его.
- Смирись, Бэмби, мы смотрим ужасы, и это окончательное решение! –
спорил он. Не могу поверить в это! Он разговаривает со мной так, будто
может командовать мной!
- Бэлла! – закричала я, когда мне надоело спорить с этим шутом, что
стоял передо мной. Его мускулистые руки были скрещены на груди в
защитном жесте.
Бэлла подошла и встала рядом со мной.
- Что, больше ничего не помогает? – спросила она, переводя взгляд с моего злого лицо на пышущую яростью фигуру Эммета.
- Боюсь, что так, - пробормотала я и, опустив руки, которые до этого
держала на бедрах, стала ждать, пока Бэлла доходчиво объяснит Эммету
правила игры.
- Эммет, успокойся, - сказала она, глядя на него. Он немного расслабился и теперь смущенно смотрел то на меня, то на Бэллу.
- Что вы пытаетесь сделать? Вы же не станете кидаться на меня, правда?
Потому что я не откажусь от ужастиков! Правда, парни? – спросил он, но
в его глазах мелькнула искорка страха, когда он взглянул на Эдварда и
Джаспера, стоящих рядом с Элис.
- Да, конечно, - послышался ответ Джаспера.
- Я поддерживаю Эммета, - сказал Эдвард. Создавалось впечатление, что
ему немного некомфортно. Должно быть, это из-за враждебности, которая в
данный момент пробегала между мной и Эмметом.
- Итак, игра называется «Камень, Ножницы, Бумага». Правила: один раунд,
не мухлевать и не торговаться. Если будет ничья, то мы попробуем еще
раз. Понятно? – спросила Бэлла, глядя на нас с Эмметом, и мы кивнули. –
На счет три… - сказала она, и мы с Эмметом стали друг напротив друга.
Его мускулы натягивали ткань и выглядели так, будто вот-вот разорвут
рубашку. Глупый мускулистый безголовый кретин…бормотала я про себя, пока Бэлла отсчитывала.
Как только я услышала «Три!», то выкинула вперед руку. Я подумала, что
раз Эммет весь из себя такой большой, сильный и мускулистый, он выберет
Камень; поэтому я решила, что Бумага побьет его.
Я ошиблась. Этот кретин выбрал Ножницы, которые порезали мою Бумагу на
клочки. И вот, Эммет, Эдвард и Джаспер получили, что хотели, а нам,
девчонкам, придется смотреть фильм ужасов. Ненавижу ужасы. Какой бы
сильной я не была, такие фильмы были всегда моей слабостью.
- Вы, ребята, отстой, - тихо проворчала я, отходя от нахальной
ухмыляющейся физиономии Эммета, когда они с Эдвардом ударили по рукам и
направились к кассе. Я раньше не особо любила соревнования, но с тех
пор, как они въехали к нам, мы с Эмметом постоянно рубились друг с
другом в X-box, и мой соревновательный дух расцвел во всей красе. И это полностью его вина!! дулась я, рассматривая, что бы можно купить поесть.
- Это был честный поединок, Рози, - тихо сказала Элис и положила руку мне на плечо.
- Я знаю, - улыбнулась я ей. – Но ему не обязательно знать об этом. В
следующий раз я сделаю все возможное и невозможное, чтобы получилось
по-моему, - добавила я и теперь наблюдала за тем, как на только что
печальном личике Элис загораются веселье и озорство.
- Ты могла бы всплакнуть, Рози, притвориться, что ты раньше никогда не
была в кино или что-нибудь в этом духе… - хихикнула Элис.
- Не выйдет, Эльф. По дороге я сказала Эммету, что раньше ходила в кино
с папой на каждый мой день рождения, - сказала я ей. – К тому же, это
было бы подло! – добавила я с улыбкой, а она только безразлично пожала
плечами.
- Эй, девчонки, - послышался справа от меня слегка взволнованный голос
Бэллы. Я взглянула на нее и увидела, что она пытается спрятать свое
лицо за волосами и прикрывается меню, из-за которого время от времени
выглядывает.
- Бэллз, что такое? От кого ты прячешься? - со скукой поинтересовалась я.
- Эм…я рассказывала вам о том жутком парне, который достает меня на
работе? – спросила Бэлла таким голосом, что я поняла: она прекрасно
осознает, что не упоминала ни о чем подобном.
- Колись, - просто сказала Элис.
- Что с тобой, Бэлла? Муравьи в штанах? – усмехнулся Эммет, когда парни
осторожно подошли к нам. Элис, Бэлла и я кинули на Эммет яростные
взгляды. Он выбрал не самое подходящее время для своих остроумных
замечаний.
- Заткнись и слушай, дурень! – убийственным голосом сказала я и пихнула его в грудь.
Похоже, его немного расстроила моя агрессивность. Мне стало стыдно за
то, что я пыталась им командовать. Я все время забываю, как он на самом
деле мягкосердечный. Вина всколыхнулась во мне, и я подошла к нему
поближе.
- Прости, Персик. Но можешь помолчать минутку и послушать Бэллу? Может,
ей понадобится твоя помощь, - сказала я, надеясь утешить его и немного
подлизаться к нему.
- Конечно, Бэмби, - улыбнулся он и положил руку мне на плечо, прижимая меня к своему боку. – Рассказывай, Бэллз.
- Хорошо…ну, вы все знаете, что я работаю в кафе…- начала она, глядя
вниз и выкручивая руки, - ну…эм…каждый день туда заходит этот парень,
Майк. Он тратит много денег у нас, поэтому босс не может просто
вышвырнуть его… - она замолчала и принялась грызть ногти, бросая
взгляды на мельтешащих у входа людей.
- Бэлла, расскажи нам, пожалуйста, - сказал Эдвард, а потом встал рядом
с ней и вынул ее руку изо рта. Теперь он держал ее за руку и нежно
потирал тыльную сторону ладони.
Она глубоко, судорожно вздохнула и, наконец, продолжила:
- Ну, он пристает ко мне с самого первого дня. И хоть я работаю там
всего четыре дня, он уже сводит меня с ума. В первый день Полли
предупредила меня о нем, сказала, что он будет флиртовать и попытается
приударить за мной, - я заметала, как сжался Эдвард при упоминании о
том, что кто-то флиртует с Бэллой. Прошлой ночью Бэлла рассказала нам,
что ее влечет к Эдварду, и нужно было быть слепым, чтобы не увидеть,
что он чувствует то же самое. Вспомнить хотя бы, как он отреагировал,
когда Дункан заигрывал с ней. Могу поспорить, он был взбешен из-за того
случая в баре, но знать, что каждый день на работе кто-то домогается
Бэллу…наверняка, он просто в ярости. – Ну, он все время задавал мне
вопросы типа где я живу, сколько мне лет, свободна ли я и … - тут она
подняла глаза и робко добавила: - мне вроде как надоело это все, и я
сказала ему, что я замужем, - она замолчала и снова уставилась в пол, а
на лице играл просто образцово-показательный румянец. – Но это
распалило его только сильнее. Теперь я для него ценный приз, и я никак
не могу от него избавиться…может, мне уволиться… - она снова замолчала
и взглянула на нас, надеясь, что кто-то поддержит ее идею. Но все мы
знали, как она любила эту кофейню. Бэлла рассказывала, что ее коллеги
просто потрясающие, а само место идеально.
- Никто ниоткуда не увольняется, - сказал Эммет мрачным голосом.
Выражение его лица было просто убийственным. – Покажи мне его, Бэлла.
Никто не смеет надоедать моей младшей сестренке. Ему так просто это с
рук не сойдет, - добавил он и, сняв руку с моего плеча, принялся
разминаться, как перед дракой.
- Кхм, Эмм, Бэлла не твоя младшая сестра, - заметил Джаспер с замешательством в голосе.
- Знаю, может и не биологически, но для меня она моя маленькая
сестренка. Как и Элис. Так что если ты обидишь ее, Джаспер, я приду за
тобой, - сказал он, глядя на Джаспера полусерьезно – полушутливо.
- Я никогда не причиню боль своему ангелу, - услышала я голос Джаспера.
Он наклонился и поцеловал Элис в щеку, заслужив тем самым ее лучезарную
улыбку.
- А что насчет меня, Персик? Ты позволишь парням надоедать мне? – спросила я, притворившись разочарованной.
- Ты достаточно сильная, Бэмби. Любой мужчина, который осмелится с
тобой связаться, явно не в ладах с головой, - усмехнулся он, снова
всматриваясь в толпу возле входа.
- Так ты признаешь, что у тебя с головой не все в порядке, Персик? –
спросила я, приподняв бровь и положив руку на бедро в ожидании его
ответа.
- Не-а. Тут другое. Просто каждый раз, когда я соревнуюсь с тобой, я
знаю, что выиграю в любом случае, Бэмби, - рассмеялся он, уклонившись
от моего удара в плечо.
Внезапно Бэлла подпрыгнула и спряталась за спину Эдварда, держась за его талию двумя руками и спрятав лицо между его лопатками.
- Это он? – просто спросил Эдвард убийственным голосом, который сейчас
вполне соответствовал выражению его лица. Я никогда не думала, что
Эдвард может быть таким устрашающим и опасным.
Бэлла выглянула из-за его плеча и прошептала «да», а потом снова спряталась за спину Эдварда.
Я смотрела сейчас на парня двадцати с небольшим. Ничем не
примечательная внешность, но нес он себя так самодовольно, будто был
божьим подарком всем женщинам. Он споткнулся, когда заметил возле нас
Эммета, Эдварда и Джаспера и те яростные взгляды, которыми они сверлили
его. Но этот идиот все равно шел прямо к Бэлле. Я осмотрела его:
светлые волосы, на укладку которых, кажется, было потрачено несколько
часов; одежда явно дизайнерская, и я заметила дорогие золотые часы на
его левом запястье.
Он был мужской версией тех сучек, которые издевались надо мной, когда
думали, что я их не слышу. То, как парни проучат этого придурка, будет,
несомненно, самым ярким моментом сегодняшнего вечера.
Когда он подошел ближе, Эдвард вытащил Бэллу из ее убежища за его
спиной и поставил ее прямо перед собой, уверенно обвив ее талию обеими
руками. Джаспер стоял слева от них, а Элис висела у него на спине для
лучшего обзора.
Эммет стоял справа от Бэллы и Эдварда, его руки были скрещены на груди
так, что я могла разглядеть пульсирующие вены на них; он был явно
взбешен. Я видела его таким только один раз. Когда надрала ему задницу
в X-box.
- Бэлла, как я рад снова тебя увидеть, - сказал Майк голосом, который прямо сочился радостью.
- Эм…привет, Майк, - выдавил Бэлла.
- Представишь меня своим друзьям? – сказал он, внимательно разглядывая
Элис, даже несмотря на то, что она висела на Джаспере. Потом он перевел
взгляд на меня. Я почти чувствовала, как его мерзкие грязные глазенки
ползают по моему телу, когда он осматривал меня с головы до ног.
Эммет повернулся ко мне, протянул мне свои руки, за которые я без
колебания схватилась, и он нежно прижал меня к своему боку. Он обнял
меня обеими руками так крепко, что я едва могла дышать.
- Ты кто? – спросил его Эдвард. Его голос прямо-таки сулил долгую и мучительную смерть. Эдвард сейчас таааакооой злой! У тебя нет ни единого шанса, щенок, подумала я в то время как мои глаза бегали от Майка к Эдварду.
- Я Майк, Майк Ньютон. Магазин Ньютонов. Уверен, вы слышали обо мне, -
улыбнулся он, закончив свою маленькую речь. Наверное, он старался быть
учтивым, как Джеймс Бонд, но получилось больше похоже на Франкинштейна.
– А ты? – хватило у него смелости добавить, свысока глядя на Эдварда.
- Меня зовут Эдварда, - сказал он с фальшивой улыбкой на лице. – И я
муж Бэллы, - добавил он. Его лицо к этому моменту не выражало никаких
эмоций, но в глазах читались самоконтроль и раздражение.
- А я старший брат Бэллы. Сверхзаботливый и опекающий старший брат, - проговорил устрашающим и угрожающим голосом Эммет.
- Зять, - просто сказал Джаспер, делая шаг в направлении Ньютона. Его
глаза были почти черными, и я даже представить себе не могла, что
спокойный Джаспер может быть таким грозным.
Скрытая, но вместе с тем, очевидна угроза, исходящая от наших парней,
наконец, дошла до этого недоумка, и он побледнел и захлопал глазами, в
шоке от такой враждебности со стороны Эдварда, Эммета и Джаспера.
- Эээ…м-мне п-п-пора идти…е-еще увид-димся, Бэлла…м-может быть, – заикаясь, пробормотал он и попятился к выходу.
Мы вшестером стояли и смотрели за тем, как ретировался Майк.
- Урод, - с ненавистью в голосе пробормотала Элис, массируя плечи Джаспера.
- Если вы, девушки, еще когда-нибудь столкнетесь с ним или с кем-нибудь
подобным, скажите мне, - предупредил нас Эммет, переводя взгляд с Элис
на Бэллу и, наконец, на меня. И добавил так тихо, что только я могла
расслышать: - Пообещай мне.
- Обещаю, Персик, - сказала я ему. Его слова словно накрыли меня волной
спокойствия и безопасности. Я теснее прижалась к его каменной груди и
услышала, как он вздохнул. Напряжение потихоньку покидало его тело.
Эдвард стоял и потирал переносицу одной рукой, а другой крепко прижимал
к себе Бэллу. Его глаза были закрыты, и он глубоко дышал, а Бэлла в это
время успокаивающе поглаживала обеими руками его шею.
Наблюдать за тем, какие все напряженные было просто ужасно, поэтому я оторвалась от Эммета и сказала строгим голосом:
- Ну, если мы хотим посмотреть этот фильм, то надо шевелить задницами.
Парни, вы берете на себя закуску, а мы с девчонками побежали занимать
места.
- Найди нам места получше, Бэмби! – прокричал Эммет через плечо, а Эдвард и Джаспер уже отправились за едой.
- Повеселимся, дамы? – спросила я, когда мы входил в зал.
